имитировать обстановку на автодороге — duplicate the roadway
общеполитическая обстановка — general political situation
аэронавигационная обстановка — aeronavigation situation
в обстановке гласности — in the atmosphere of glasnost
ухудшение обстановки — deterioration in the situation
Русско-английский военно-политический словарь. 2015.
АНАЛИЗ ОСАДОЧНЫХ ПОРОД ГЕНЕТИЧЕСКИЙ — термин употребляется в двух существенно разных смыслах: а) как восстановление физико географической обстановки, в которой отлагался тот или иной комплекс п.; в этом случае генетический анализ синоним анализу фациальному; б) как раскрытие… … Геологическая энциклопедия
АНАЛИЗ УГЛЕНОСНЫХ ОТЛОЖЕНИЙ РИТМИЧЕСКИЙ — является первым этапом фациально геотект. метода, анализа угленосных отл. (см. Анализ угленосных отложений фациалъно геотектонический), в котором без определения фациальной обстановки и геотект. режима осадконакопления по визуальной гранулометрии … Геологическая энциклопедия
АНАЛИЗ УГЛЕНОСНЫХ ОТЛОЖЕНИЙ ФАЦИАЛЬНО-ГЕОТЕКТОНИЧЕСКИЙ — Г. А. Иванов, 1956, 1967, его основой на первом этапе является выделение гранулометрических ритмов осадконакопления разных порядков, которые с учетом др. фациальных признаков с успехом используются для корреляции и послойной увязки разрезов, рац … Геологическая энциклопедия
анализ с кратковременным прерыванием — Метод анализа помеховой обстановки, при котором передатчик помех выключается с целью определения эффекта подавления помех. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева.… … Справочник технического переводчика
АНАЛИЗ ХОЗЯЙСТВЕННОЙ ОБСТАНОВКИ — 4. АНАЛИЗ ХОЗЯЙСТВЕННОЙ ОБСТАНОВКИ Во врачебной практике возможны случаи, когда использование данных клинического анализа, результатов ботанического и химического исследования корма, патоморфологических изменений в трупах павших животных, выводов … Токсикология ядовитых растений
анализ — а; м. [от греч. analysis разложение, расчленение]. 1. Метод научного исследования, состоящий в мысленном расчленении целого на составные элементы (противоп.: синтез). 2. Детальное изучение, рассмотрение, разбор каких л. фактов, явлений.… … Энциклопедический словарь
анализ — а; м. (от греч. análysis разложение, расчленение) 1) Метод научного исследования, состоящий в мысленном расчленении целого на составные элементы (противоп.: си/нтез) 2) Детальное изучение, рассмотрение, разбор каких л. фактов, явлений.… … Словарь многих выражений
Оценка радиационной обстановки — 4.13. Оценка радиационной обстановки на предприятии включает в себя: систематизацию и анализ полученной информации; выявление лиц, дальнейшее облучение которых требует ограничения; прогнозирование радиационной обстановки на последующие периоды;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Террейновый анализ — (террейнология, террейновая тектоника, концепция коллажа террейнов) раздел тектоники плит, занимающийся изучением структуры и истории развития складчатых поясов. С точки зрения этой теории в пределах складчатых поясов можно выделить отдельные… … Википедия
Оценка обстановки при аварии (катастрофе) и стихийном бедствии — изучение и анализ факторов и условий, влияющих на проведение работ по ликвидации последствий аварии (катастрофы) и стихийного бедствия. Обстановка анализируется по элементам, основными из которых являются: характер и масштаб аварии (катастрофы)… … Словарь черезвычайных ситуаций
Оценка обстановки — (инженерной, пожарной, биологической, радиационной, химической и др.), изучение и анализ факторов и условий, влияющих на ликвидацию чрезвычайных ситуаций. Включает изучение и анализ данных о характере чрезвычайной ситуации, спасательных силах и… … Словарь черезвычайных ситуаций
